Zapraszamy do głosowania na Wiersz Miesiąca II/24

Rozpoczynamy anonimowo konkurs - opowiadanie w temacie: "Zasłyszane opowieści"

Rozpoczynamy anonimowo konkurs- DRABBLE - w temacie "Telefon"

Haiku na lipiec

Moderator: Redakcja

ODPOWIEDZ
Zaciekawiony
Autor/ka
Posty: 89
Rejestracja: 28 października 2019, 22:44
Lokalizacja: Tamże gm. Ówdzie

Haiku na lipiec

Post autor: Zaciekawiony »

Puszczyk i myszka
Szponów błysk wśród niemych traw
Rubinowa krew

Obłoków napuszyście wybujały bezbyt

Awatar użytkownika
elafel
Młodszy administrator
Posty: 18138
Rejestracja: 16 listopada 2007, 20:56
Lokalizacja: Poznań
Złotych Pietruch: 15
Srebrnych Pietruch: 17
Brązowych Pietruch: 21
Tematyczny Konkurs na Wiersz: 2
Kryształowych Dyń: 3
Wierszy miesiąca: 15
Najlepsza proza: 7
Najciekawsza publicystyka: 1

Re: Haiku na lipiec

Post autor: elafel »

Jest uchwycony moment, taki błysk flesza charakterystyczny dla haiku.

Ela

Awatar użytkownika
jaga
Autor/ka zasłużony/a
Posty: 2964
Rejestracja: 19 października 2019, 10:36
Lokalizacja: lubuskie
Złotych Pietruch: 5
Srebrnych Pietruch: 6
Brązowych Pietruch: 10
Tematyczny Konkurs na Wiersz: 2
Kryształowych Dyń: 1
Wierszy miesiąca: 7

Re: Haiku na lipiec

Post autor: jaga »

to prawda uchwycony moment

jaga
Awatar użytkownika
Rafał Bardzki
Moderator
Posty: 6234
Rejestracja: 14 września 2010, 19:48
Lokalizacja: Zielona Góra
Złotych Pietruch: 4
Srebrnych Pietruch: 7
Brązowych Pietruch: 15
Najlepsza proza: 1
Fraszkowy Król: 2

Re: Haiku na lipiec

Post autor: Rafał Bardzki »

Mnie się też ten błysk podoba.

Florian Hedar
Posty: 29
Rejestracja: 14 lipca 2020, 10:26

Re: Haiku na lipiec

Post autor: Florian Hedar »

Witam.Przeczytałem owo haiku kilkanaście razy.Pierwsze co mi się rzuca w oczy to kontrowersyjny zapis drugiego wersu.Skąd ta kontrowersja? Można go odczytać w dwojaki sposób.Odczyt pierwszy :

szponów błysk wśród niemych traw - zgodny z oryginałem

Odczyt drugi(przynajmniej ja tak to widzę):

Szponów błysk - koniec pierwszego strumienia myśli.Dokończenie łączy się płynnie z wersem ostatnim.Byłbym skłonny uznać ową notację za prawidłową gdyby po zbitce wyrazów :szponów błysk użyć kireji czyli cięcia.W takiej postaci jest ona jak najbardziej prawidłowa.Kireji oddziela od siebie dwa strumienie myśli czyniąc haikai zrozumiałym i przejrzystym tuż po spojrzeniu na nie.Tutaj nie do końca wiadomo co się właściwie dzieje wśród niemych traw.Czy błyszczą szpony, czy też jest na niej rubinowa krew?!.O ile autor rozumie co mam na myśli.Nie lubię również w haiku personifikacji(patrz.niemych).Wynikałoby stąd, iż istnieją również trawy, które mówią.To jest rzecz jasna, tylko i wyłącznie mój osąd.Inni opiniotwórcy mogą mieć odmienne zdanie w tej materii.Osobiście edytowałbym je w sposób następujący -

rubinowa krew
pośród niemych traw puszczyk -
upolował mysz

albo :

rubinowa krew -
puszczyk upolował mysz
pośród niemych traw

Czytający ma widzieć opisany obraz tak jakby tam był.Tylko tyle i aż tyle.Pozdrawiam.PS.Jeśli uraziłem proszę o wybaczenie :)

Zaciekawiony
Autor/ka
Posty: 89
Rejestracja: 28 października 2019, 22:44
Lokalizacja: Tamże gm. Ówdzie

Re: Haiku na lipiec

Post autor: Zaciekawiony »

Rozumiem o co chodzi, ale mnie się jednak ta dwuznaczność podoba. Oraz to, że nie ma tu ani jednego czasownika, przez co obraz jest "bezczasowy".

Obłoków napuszyście wybujały bezbyt

Florian Hedar
Posty: 29
Rejestracja: 14 lipca 2020, 10:26

Re: Haiku na lipiec

Post autor: Florian Hedar »

Szanuję twoją opinię i przyjmuję ją do wiadomości.Widzisz.Współczesne periodyki oraz opracowania tyczące się zasad tworzenia haikai są pełne sprzeczności i dysharmonii.Agnieszka "Achika" Szady twierdzi np.że w haiku nie powinno się zdecydowanie używać pojęć abstrakcyjnych typu : los, życie, smutek itd.itp.Później podaje jako wyjątek od reguły jedno z haiku Basho - mistrza tej formy poetyckiej.To kto ma tutaj rację pytam? Czy nie widzisz tutaj sam abstrakcyjnego myślenia współczesnych propagatorów tej formy poetyckiej? Temat rzeka.Pozdrawiam serdecznie.Życzę mnóstwa weny.

Ostatnio zmieniony 24 lipca 2020, 23:16 przez Florian Hedar, łącznie zmieniany 1 raz.
Awatar użytkownika
Dany
Administrator
Posty: 19640
Rejestracja: 21 kwietnia 2011, 16:54
Lokalizacja: Poznań
Złotych Pietruch: 4
Srebrnych Pietruch: 9
Brązowych Pietruch: 11
Kryształowych Dyń: 1
Wierszy miesiąca: 24

Re: Haiku na lipiec

Post autor: Dany »

Widzę ten obraz i domyślam się, co tu się rozegrało i że jedynym świadkiem tej sceny jest przyroda. Mnie to haiku bardzo się podoba i jest w pełni zrozumiałe.

ObrazekOczekujesz komentarza do swojego utworu - inni także oczekują tego od Ciebie.

Awatar użytkownika
echo
Konsultant/ka
Posty: 5025
Rejestracja: 21 grudnia 2015, 18:15
Lokalizacja: Jędrzejów
Złotych Pietruch: 10
Srebrnych Pietruch: 9
Brązowych Pietruch: 3
Tematyczny Konkurs na Wiersz: 1
Wierszy miesiąca: 12
Limerykowy Król: 2

Re: Haiku na lipiec

Post autor: echo »

Ja będę trochę bardzie sceptyczny.
Sam obraz jest klarowny, ale… mało realny dla obserwatora. Można by powiedzieć: ciemność, widzę ciemność. Niechby to był myszołów tudzież pustułka, ale przy puszczyku ciężko byłoby zobaczyć akt drapieżczy, dostrzec krew, tym bardziej rubinową, gdy sączy się w niemych trawach – nawet przy księżycu w pełni. Puszczyk poluje w nocy. To samo z błyskiem szponów. Nawet przy pełni księżyca trudno rozróżnić kolory, nawet noktowizor ich nie rozróżni :)
Oczywiście żartuję, i mogę uruchomić wyobraźnię, nie wiem tylko, czy o to chodzi w obrazach haiku. Na szczęście każdy ma swoje pojęcie, a takiej jest moje do tejże migawki.

Piszę, kiedy nie mam nic do powiedzenia.

Awatar użytkownika
Dany
Administrator
Posty: 19640
Rejestracja: 21 kwietnia 2011, 16:54
Lokalizacja: Poznań
Złotych Pietruch: 4
Srebrnych Pietruch: 9
Brązowych Pietruch: 11
Kryształowych Dyń: 1
Wierszy miesiąca: 24

Re: Haiku na lipiec

Post autor: Dany »

Koniec miesiąca, utwór przenoszę do Poezji. Tam też można czytać, komentować i odpowiadać na komentarze.
Pozdrawiam :)

ObrazekOczekujesz komentarza do swojego utworu - inni także oczekują tego od Ciebie.

ODPOWIEDZ