Fraszkowym Królem został Rafał Bardzki

Limerykowym Królem zostały dwie osoby: Antonella oraz echo

Tytuł Najciekawszego Opowiadania zdobył utwór: - Muuuuuuuuuuuu autor Gelsomina

Tytuł Wiersza Miesiąca /IX 2018 zdobył utwór: Spotkanie autor Gelsomina

Zapraszamy do Konkursu Jubileuszowego o : Kryształową Dynię

Złotą Pietruchę zdobył utwór: Szkoła uczuć autorstwa echo

Tytuł Najpiękniejszego Wiersza o Jesieni zdobył utwór: jesiennie autorstwa Antonella




Poprzedni temat «» Następny temat
Przesunięty przez: elafel
2018-10-09, 18:31
Fartlajna
Autor Wiadomość
komisarz 
Autor/ka



Pomógł: 2 razy
Wiek: 43
Dołączył: 29 Lip 2018
Posty: 159
Skąd: Tarczyn
Wysłany: 2018-09-11, 13:11   Fartlajna

Wilki morskie mówią: wypłyń chłopie, trzymasz w dziobie piach.
Za szerokim oceanem nowe ziemie masz.
A ja patrzę na horyzont, na nim lądu pas.
"Mnie nie spieszno jest już wtenczas i szeroki świat."

ref.
Supłam węzeł, bloczki poszły w ruch.
Patrzę z dołu w górę, z góry w dół.
Nie chcę teraz liczyć znów na fart,
nie zawracam, gdzie cięty kant.

Gdzieś za rufą lagi stoją fest.
Dawał w gwizdek helsman, trzymał helm.
Zairował, urwał płaci [ster],
kajta wysoko, powiesił się.

Szorstki piasek pod stopami uczy życia, więc
co dzień wciągam ciężkie trapy i wypływam w rejs.
Przemoknięty wciąż zawijam w ten przytulny kąt,
bo znalazłem dla swej łodzi docelowy port.

ref
Supłam węzeł, bloczki poszły w ruch.
Patrzę z dołu w górę, z góry w dół.
Nie chcę teraz liczyć znów na fart,
nie zawracam, gdzie cięty kant.

Gdzieś za rufą lagi stoją fest.
Dawał w gwizdek helsman, trzymał helm.
Zairował, urwał płaci [ster],
kajta wysoko, powiesił się. *



* Tekst oparty na terminach ze słownika żeglugi śródlądowej: https://www.zegluga.wrocl...?article_id=123
_________________
potempotempotempotempotempotempotempotempotempotempotempotempotem :)
 
     
elafel 
Moderator



"Złotych Pietruch": 8
"Srebrnych Pietruch": 9
"Brązowych Pietruch": 11
"Kryształowych Dyń": 1
"Wierszy miesiąca": 11
"Najlepsza proza": 7
Najciekawsza publicystyka: 1
Pomogła: 132 razy
Wiek: 64
Dołączyła: 16 Lis 2007
Posty: 13428
Skąd: Poznań
Wysłany: 2018-09-11, 22:09   

To chyba szanta, a jest do tego melodia?
_________________
Ela
 
     
komisarz 
Autor/ka



Pomógł: 2 razy
Wiek: 43
Dołączył: 29 Lip 2018
Posty: 159
Skąd: Tarczyn
Wysłany: 2018-09-11, 22:37   

elafel napisał/a:
To chyba szanta, a jest do tego melodia?

Starałem się pod melodię "Gdzie ta keja".
_________________
potempotempotempotempotempotempotempotempotempotempotempotempotem :)
 
     
elafel 
Moderator



"Złotych Pietruch": 8
"Srebrnych Pietruch": 9
"Brązowych Pietruch": 11
"Kryształowych Dyń": 1
"Wierszy miesiąca": 11
"Najlepsza proza": 7
Najciekawsza publicystyka: 1
Pomogła: 132 razy
Wiek: 64
Dołączyła: 16 Lis 2007
Posty: 13428
Skąd: Poznań
Wysłany: 2018-09-11, 23:42   

Już wielokrotnie pisałam tekst pod melodię i wiem, że to bardzo trudne. Trzeba dopasować sylabami do nut. Trochę trudności sprawia mi wyśpiewanie pierwszej linijki, ale za to reszta, świetnie pasuje.
Brawo. Tekst płynie szantą.
_________________
Ela
 
     
Antonella 
Autor/ka wielce zasłużony/a



"Złotych Pietruch": 4
"Srebrnych Pietruch": 7
"Brązowych Pietruch": 4
" Tematyczny Konkurs na Wiersz": 1
"Kryształowych Dyń": 1
"Wierszy miesiąca": 6
Limerykowy Król: 4
Fraszkowy Król: 2
Pomogła: 29 razy
Dołączyła: 06 Paź 2010
Posty: 5150
Skąd: z daleka
Wysłany: 2018-09-12, 08:33   

Fajoska ta szanta, zaraz sobie zanucę :)
_________________
Kiedyś traktowałem ludzi dobrze. Teraz - z wzajemnością.

Anthony Hopkins
 
     
Dany 
Administrator



"Złotych Pietruch": 2
"Srebrnych Pietruch": 7
"Brązowych Pietruch": 6
"Kryształowych Dyń": 1
"Wierszy miesiąca": 15
Pomogła: 350 razy
Wiek: 69
Dołączyła: 21 Kwi 2011
Posty: 13463
Skąd: Poznań
Wysłany: 2018-09-12, 11:20   

Nucę i bardzo mi się podoba.
_________________
Oczekujesz komentarza do swojego utworu - inni także oczekują tego od Ciebie.
 
     
Gelsomina 
Autor/ka zasłużony/a



"Złotych Pietruch": 3
"Srebrnych Pietruch": 6
"Brązowych Pietruch": 6
"Wierszy miesiąca": 3
"Najlepsza proza": 8
Pomogła: 141 razy
Dołączyła: 17 Lip 2014
Posty: 4958
Skąd: Łódź
Wysłany: 2018-09-12, 11:32   

Nie zanucę, bo mi bozia nie dała słuchu muzycznego :( ale podziwiam :thumbup:

komisarz napisał/a:
"Mnie nie spieszno jest już wtenczas i szeroki świat."

ten wtenczas* jakoś mnie zbija z pantałyku ;)
komisarz napisał/a:
kajta wysoko, powiesił się. *

nie mam słuchu, ale przy czytaniu tu gubię rytm :)
  
 
     
elafel 
Moderator



"Złotych Pietruch": 8
"Srebrnych Pietruch": 9
"Brązowych Pietruch": 11
"Kryształowych Dyń": 1
"Wierszy miesiąca": 11
"Najlepsza proza": 7
Najciekawsza publicystyka: 1
Pomogła: 132 razy
Wiek: 64
Dołączyła: 16 Lis 2007
Posty: 13428
Skąd: Poznań
Wysłany: 2018-09-12, 14:22   

Przy czytaniu może i tak, ale przy śpiewaniu jest ok, bo "kajta wysoko - pauza - powiesił się"

Dzisiaj pośpiewałam na głośno, bo wczoraj po nocy nie chciałam mężowi nad uchem śpiewać hi hi, może przy tej pierwszej bym się tak nie upierała, ale słowa "zairował" nie znajduję w podanym przez Ciebie słowniku. Nie powinno być "zawirował"?
_________________
Ela
  
 
     
komisarz 
Autor/ka



Pomógł: 2 razy
Wiek: 43
Dołączył: 29 Lip 2018
Posty: 159
Skąd: Tarczyn
Wysłany: 2018-09-12, 14:53   

elafel napisał/a:
Już wielokrotnie pisałam tekst pod melodię i wiem, że to bardzo trudne. Trzeba dopasować sylabami do nut. Trochę trudności sprawia mi wyśpiewanie pierwszej linijki, ale za to reszta, świetnie pasuje.
Brawo. Tekst płynie szantą.


Gelsomina napisał/a:
Nie zanucę, bo mi bozia nie dała słuchu muzycznego ale podziwiam

komisarz napisał/a:
"Mnie nie spieszno jest już wtenczas i szeroki świat."

ten wtenczas* jakoś mnie zbija z pantałyku
komisarz napisał/a:
kajta wysoko, powiesił się. *

nie mam słuchu, ale przy czytaniu tu gubię rytm


Ten wers pierwotnie miał inny układ słów, ale nawet i mnie, również beztalenciu muzycznemu nijak nie wchodził w melodię, więc bardzo uważnie prześledziłem oryginalną wersję "gdzie ta keja" i spróbowałem się dopasować do właśnie takiego układu sylab jak w oryginale.
Pierwsza wersja pierwszej strofy była napisana tak:
"Wilki morskie powtarzają: trzymasz w dziobie piach."

elafel napisał/a:
Dzisiaj pośpiewałam na głośno, bo wczoraj po nocy nie chciałam mężowi nad uchem śpiewać hi hi, może przy tej pierwszej bym się tak nie upierała, ale słowa "zairował" nie znajduję w podanym przez Ciebie słowniku. Nie powinno być "zawirował"?


Zairował zmodyfikowałem od "irować"

Antonella napisał/a:
Fajoska ta szanta, zaraz sobie zanucę

Dany napisał/a:
Nucę i bardzo mi się podoba.


Cieszę się, że się podoba i życzę wszystkim miłej zabawy w rytm melodii. To dzięki niej i pierwowzorowi jest ten tekst.

Pozdrawiam.
_________________
potempotempotempotempotempotempotempotempotempotempotempotempotem :)
  
 
     
Gelsomina 
Autor/ka zasłużony/a



"Złotych Pietruch": 3
"Srebrnych Pietruch": 6
"Brązowych Pietruch": 6
"Wierszy miesiąca": 3
"Najlepsza proza": 8
Pomogła: 141 razy
Dołączyła: 17 Lip 2014
Posty: 4958
Skąd: Łódź
Wysłany: 2018-09-12, 14:53   

Toć mówię, że słuchu brak
Co do zairował to Irować – płynąć odpadając z kursu;; (niem. die Irre – błądzenie, mylenie drogi); [statek] zairował - odpadł z kursu, zatoczył się.
Też miałam wątpliwości :lmao:
 
     
echo 
Konsultant/ka



"Złotych Pietruch": 7
"Srebrnych Pietruch": 7
"Brązowych Pietruch": 1
"Wierszy miesiąca": 6
Limerykowy Król: 2
Pomógł: 163 razy
Wiek: 57
Dołączył: 21 Gru 2015
Posty: 4835
Skąd: Jędrzejów
Wysłany: 2018-09-14, 12:47   

Muzyka łagodzi obyczaje :)
Podczas flauty jest przy czym się kołysać.
_________________
Piszę, kiedy nie mam nic do powiedzenia.
 
     
elafel 
Moderator



"Złotych Pietruch": 8
"Srebrnych Pietruch": 9
"Brązowych Pietruch": 11
"Kryształowych Dyń": 1
"Wierszy miesiąca": 11
"Najlepsza proza": 7
Najciekawsza publicystyka: 1
Pomogła: 132 razy
Wiek: 64
Dołączyła: 16 Lis 2007
Posty: 13428
Skąd: Poznań
Wysłany: 2018-10-09, 18:31   

Koniec miesiąca to czas na przenosiny do odpowiednich działów, tam też można czytać i komentować.
Pozdrawiam autora :)
_________________
Ela
 
     
Wyświetl posty z ostatnich:   
Odpowiedz do tematu
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
Nie możesz załączać plików na tym forum
Możesz ściągać załączniki na tym forum
Dodaj temat do Ulubionych
Wersja do druku

Skocz do:  

Powered by phpBB modified by Przemo © 2003 phpBB Group